{"id":5238,"date":"2021-05-09T04:44:54","date_gmt":"2021-05-09T04:44:54","guid":{"rendered":"https:\/\/reikigreybook.com\/resources\/une-force-puissante\/"},"modified":"2023-01-24T21:02:15","modified_gmt":"2023-01-24T21:02:15","slug":"une-force-puissante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reikigreybook.com\/fr\/resources\/une-force-puissante\/","title":{"rendered":"Une Force Puissante"},"content":{"rendered":"\n

par Brian Brunius<\/h4>\n\n
\"Photo<\/figure>
\n

Il y a 26 ans, mon professeur de Reiki, John Harvey Gray, a brandi en classe son unique exemplaire du Livre Gris. Il \u00e9tait si pr\u00e9cieux pour lui qu’il ne nous laissait pas y toucher. Nous nous pressions autour de lui pour essayer de mieux le voir, tandis qu’il tournait soigneusement les pages. Je me sentais attir\u00e9 vers lui par un \u00e9trange pouvoir que je venais juste d’apprendre \u00e0 ressentir et que j’appelais \u00ab\u00a0Reiki\u00a0\u00bb. Le Livre Gris que tenait John me semblait aussi puissant que les initiations qu’il avait donn\u00e9es chaque jour en classe.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div>\n\n

Le contenu du Livre Gris, un mince volume d’environ 75 pages, a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 des documents Reiki de Hawayo Takata et compil\u00e9 apr\u00e8s sa mort par sa fille, Alice Takata Furumoto. En 1982, Alice a fait imprimer 100 exemplaires de ce livre. La couverture ne comportait que les deux kanji japonais pour Rei et Ki, imprim\u00e9s \u00e0 l’encre noire sur un papier de lin gris. C’est ce papier gris et l’absence d’un titre anglais \u00e9vident qui ont valu au livre d’\u00eatre surnomm\u00e9 le \u00ab\u00a0Livre Gris\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n

\u00c0 la fin du livre se trouvait une page sign\u00e9e par Alice Takata Furumoto, \u00e0 l’aide de ce qui semblait \u00eatre un feutre noir. La page \u00e9tait frapp\u00e9e de fa\u00e7on imposante de trois sceaux japonais rouges. John nous a lu \u00e0 haute voix : \u00ab\u00a0L’h\u00e9ritage laiss\u00e9 par Phyllis ne peut \u00eatre ni\u00e9.\u00a0\u00bb Avec ces mots, il a commenc\u00e9 \u00e0 raconter sa version de l’histoire de Phyllis Lei Furumoto, de sa participation \u00e0 la reconnaissance de Phyllis comme porteuse de la lign\u00e9e de Hawayo Takata, et de la cr\u00e9ation de The Reiki Alliance, un corps de Ma\u00eetres qui pourrait soutenir son \u00e9volution.<\/p>\n\n

En 2017, je participais \u00e0 un atelier en Arizona avec Phyllis. Au cours d’un \u00e9change intense entre nous sur le sujet de la \u00a0\u00bb r\u00e9conciliation \u00ab\u00a0, elle a fouill\u00e9 dans le tiroir de son bureau et en a sorti les quatre exemplaires restants du Livre Gris, me plongeant dans le silence. Sur les 100 exemplaires originaux, a-t-elle expliqu\u00e9, 21 avaient \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s, tamponn\u00e9s et envoy\u00e9s aux ma\u00eetres Reiki initi\u00e9s et reconnus par Hawayo Takata. Les 79 exemplaires restants avaient \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s \u00e0 Phyllis. Elle en avait offert quelques-uns \u00e0 des amis ou \u00e0 des \u00e9tudiants en Reiki au fil des ans ; en 2017, il ne restait que ces quatre exemplaires. Et non, aucun d’entre nous ne pouvait en avoir un, mais elle a promis qu’elle allait faire r\u00e9imprimer le livre, avec le texte japonais traduit, \u00a0\u00bb tr\u00e8s bient\u00f4t. \u00a0\u00bb Elle a pass\u00e9 le reste de la journ\u00e9e \u00e0 parler de la r\u00e9conciliation dans le Reiki, et de son d\u00e9sir de r\u00e9parer les cons\u00e9quences n\u00e9gatives involontaires des choix pass\u00e9s.<\/p>\n\n

Le Livre Gris est un lien avec un pass\u00e9 qui semble \u00e0 la fois \u00e9tranger et lointain, un pont entre les classes de Reiki de Chujiro Hayashi au Japon et \u00e0 Hawa\u00ef, et les \u00e9tudiants de Reiki qui sont maintenant r\u00e9pandus dans le monde entier presque 90 ans plus tard. Les 21 exemplaires sign\u00e9s et tamponn\u00e9s du Livre Gris conf\u00e9raient une autorit\u00e9 et une authenticit\u00e9 \u00e0 ceux qui les recevaient initialement. Bien qu’ils aient beaucoup h\u00e9rit\u00e9 de Takata Sensei, le livre \u00e9tait l’un des rares objets concrets. J’esp\u00e8re qu’en rendant ce livre rare largement disponible, le flambeau pass\u00e9 de Chujiro Hayashi \u00e0 Hawayo Takata \u00e0 Phyllis Lei Furumoto, et de celle-ci \u00e0 Johannes Reindl et aux communaut\u00e9s mondiales de Reiki qu’elle a enseign\u00e9es, encadr\u00e9es et vitalis\u00e9es, atteindra d\u00e9sormais tous ceux qui aspirent \u00e0 devenir des \u00e9tudiants de Reiki, et les fera avancer sur le chemin du Reiki.<\/p>\n\n

~Brian BruniusA New YorkLe 31 Mars 2021<\/p>\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

par Brian Brunius Il y a 26 ans, mon professeur de Reiki, John Harvey Gray, a brandi en classe son unique exemplaire du Livre Gris. Il \u00e9tait si pr\u00e9cieux pour lui qu’il ne nous laissait pas y toucher. Nous nous pressions autour de lui pour essayer de mieux le voir, tandis qu’il tournait soigneusement les […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4558,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5238","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reikigreybook.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reikigreybook.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reikigreybook.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reikigreybook.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reikigreybook.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5238"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/reikigreybook.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9160,"href":"https:\/\/reikigreybook.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5238\/revisions\/9160"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reikigreybook.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reikigreybook.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}