For 26 år siden holdt min Reikimester John Harvey Gray sit eneste eksemplar af Den Grå Bog op i kurset. Den var så dyrebar for ham, at han ikke ville lade os elever røre den. Vi flokkedes omkring ham for at få et godt udsyn, mens han forsigtigt vendte siderne. Jeg følte mig tiltrukket af en mærkelig kraft, som jeg lige var begyndt at lære at mærke og kalde “Reiki”. Den grå bog, som John holdt frem, føltes lige så kraftfuld for mig som de indvielser, han havde givet dagligt på kurset.
Den Grå Bog er et slankt bind på ca. 75 sider, hvis indhold er hentet fra Hawayo Takatas Reiki-dokumenter og samlet efter hendes død af hendes datter, Alice Takata Furumoto. I 1982 fik Alice trykt 100 eksemplarer af bogen. På omslaget var kun de to japanske kanji-tegn for Rei og Ki trykt med sort blæk på et gråt hørpapir. Det var dette grå papir og manglen på en tydelig engelsk titel, der førte til, at bogen blev døbt “Den Grå Bog”.
Sidst i bogen var der en side underskrevet af Alice Takata Furumoto med noget, der lignede en sort filtpen. Siden var på imponerende vis stemplet med tre røde japanske segl. John læste højt for os: “Arven, som er efterladt til Phyllis kan ikke benægtes.” Med disse ord begyndte han at fortælle sin historie om Phyllis Lei Furumoto, om sin deltagelse i anerkendelsen af Phyllis som Hawayo Takata’s liniebærer og om at stifte The Reiki Alliance, en forening af mestre, der kunne støtte hendes udvikling.
I 2017 deltog jeg i en workshop i Arizona med Phyllis. Under en intens diskussion mellem os om emnet “forsoning” rakte hun ned i sin skrivebordsskuffe og trak de fire resterende eksemplarer af Den Grå Bog frem, hvilket fik mig til at tie stille. Hun forklarede, at 21 af de 100 originale eksemplarer var blevet underskrevet, stemplet og sendt til de Reikimestre, der var blevet indviet og anerkendt af Hawayo Takata. De resterende 79 kopier blev givet til Phyllis. Nogle af dem havde hun givet til Reiki-venner eller -elever i årenes løb. I 2017 var der kun disse fire eksemplarer tilbage. Og nej, ingen af os kunne få en, men hun lovede, at hun ville få bogen genoptrykt med den japanske tekst oversat “meget snart”. Hun brugte resten af dagen på at tale om forsoning i Reiki og hendes ønske om at rette op på de utilsigtede negative konsekvenser af tidligere valg.
Den Grå Bog er et link til en fortid, der føles både fremmed og fra lang tid tilbage, en bro mellem Chujiro Hayashis Reiki-klasser i Japan og Hawaii og de Reiki-elever, der nu er spredt over hele verden næsten 90 år senere. De 21 underskrevne og stemplede eksemplarer af Den Grå Bog gav autoritet og autenticitet til dem, der oprindeligt modtog dem. Selv om de arvede meget fra Takata Sensei, var bogen en af de få håndgribelige genstande. Det er mit håb, at ved at gøre denne sjældne bog bredt tilgængelig, vil faklen, der gik fra Chujiro Hayashi til Hawayo Takata til Phyllis Lei Furumoto, og fra hende til Johannes Reindl og de globale Reiki-fællesskaber, som hun underviste, vejledte og vitaliserede, nu nå ud til alle, der stræber efter at blive Reiki-elever, og føre dem videre på rejsen til at være Reiki.
~Brian Brunius
New York City
31 marts 2021