СВІДОЦТВО
ЦИМ ЗАСВІДЧУЄТЬСЯ що пані Гавайо Таката,громадянка Сполучених Штатів, народжена на Території Гавайських Островів, пройшла курс навчання та підготовки з системи зцілення Усуі Рейкі під моїм персональним наглядом під час візиту до Японії в 1935 році, а потім пройшла всі іспити і довела, що вона гідна проводити лікувальні сеанси, а також передавати силу Рейкі іншим.
ТАКИМ ЧИНОМ я, доктор Чуджіро Хаяші, владою наданою мені в ролі Майстра системи Усуі Рейкі, що є немедикаментозною формою зцілення, передаю пані Гавайо Такаті повну силу та право практикувати систему Рейкі і навчати інших цьому таємному знанню та дарові зцілення згідно з цією системою.
ПАНІ ГАВАЙО ТАКАТУ сертифіковано мною як практика та Майстра в системі зцілення Рейкі Доктора Усуі, і вона на даний час є єдиною такою особою в Сполучених Штатах, якій дозволено передавати такі повноваження іншим, і вона є однією з тринадцяти повністю кваліфікованих Майстрів в цій галузі.
Підписано мною 21го дня лютого 1938 року, місті та повіті Гонолулу, території Гавайських Островів.
(ПІДПИС) Чуджіро Хаяші
Свідок підпису:
Йошіно Ханао
ТЕРИТОРІЯ ГАВАЙСЬКИХ ОСТРОВІВ
Місто та повіт Гонолулу
Цього 21го дня лютого, 1938 року від народження Христового, переді мною постав (Др.) ЧУДЖІРО ХАЯШІ, знаний мені як особа вище зазначена і така, що підписала цей документ та засвідчила, що ВІН зробив це з СВОЄЇ власної волі.
(нерозбірливий підпис)
нотаріус, Перший Юридичний Округ,
Територія Гавайських Островів
